Las Montañas Rocosas en tren

Un cargamento prioritario cruza las montañas en dirección a Alberta, pero la gran cantidad de barro y los desprendimientos de rocas amenazan con hacer desaparecer la vía. Mientras, en Ontario, la tripulación del ferrocarril y los transportistas que conducen camiones por el hielo luchan contra las gélidas temperaturas para lograr entregar un importante cargamento de casas prefabricadas hasta una necesitada comunidad del Ártico.