Hawai 5.0

Capítulo: 1, Temporada: 4, Episodio: Aloha ke kahi I ke kahi (Necesidad mutua)

Catherine es retenida y McGarrett debe liberarla. Para ello, debe romper las reglas y enfrentarse al capitán Grover. Mientras tanto, la localización secreta de Kono y Adam en Hong Kong se ve comprometida.