2013: Rescate en LA

Un terremoto ha asolado Los Angeles y la ciudad ha sido separada del continente. En la nueva América moral, los ciudadanos que no obedecen las leyes son deportados a la urbe, que ahora es una colonia penal. Cuando se descubre que la hija del Presidente ha robado el control del arma final, mandan a Plikssen a resolver el caso.