Hogar, dulce hogar

Jan y Anne Börner se mudan con sus hijos a una urbanización a las afueras buscando estabilidad y tranquilidad. Sin embargo, nada más llegar se dan cuenta de que con unos vecinos excesivamente serviciales e interesados en sus vidas privadas lo que menos van a tener es intimidad y sosiego.