Aeropuerto de Dubái

Mel atiende una llamada de emergencia sobre un pasajero y tiene que prepararse para lo peor. Nizel tiene que decidir si deja despegar o no un avión de carga con la bodega a medio llenar. El bombero en prácticas Abdulrahman tiene que ayudar a extinguir un violento incendio, y el ingeniero Nizalman fuerza al máximo un motor recién reparado para ponerlo a prueba.