Alaska, última frontera

Atz Lee y Shane tienen dificultades para mover un puente para cruzar dos ríos helados. Otto y Charlotte se enfrentan a un peligro para su ganado.