Vienna Blood

Capítulo: 4, Temporada: 1, Episodio: La reina de la nit (II)

Max decide llevar a Clara a la exposición de Olbricht. Allí se acerca a charlar con Von Triebenbach, quien se niega a reconocer su implicación en los asesinatos, mientras que Clara atrae la atención de un arrogante joven soldado, el teniente Hafner. Esa misma noche, un hombre es hallado muerto flotando en el río, con el símbolo de la runa una vez más.