Monk

Capítulo: 4, Temporada: 3, Episodio: Monk es despedido

Paul Harley prepara una sorpresa para su amante, Larysa Zeryeva. Para ello, le venda los ojos y la lleva a su garaje. Cuando ella se quita la venda, la única sorpresa que encuentra es la muerte. Paralelamente, en la comisaría, el capitán Leland Stottlemeyer anuncia algo a la brigada de homicidios: su esposa, Karen, va a grabar un documental acerca de cómo es la vida de un policía.