Las reglas del juego: Redención

Capítulo: 11, Temporada: 2, Episodio: El golpe de las entrañas de la bestia

El equipo se enfrenta a un ejecutivo musical de mala calidad. Sus planes se desvían cuando llega un asistente brillante y entusiasta. Más tarde, cambian sus planes para ayudar al asistente, sin saberlo, a descubrir la verdad.