NCIS: Los Ángeles

Capítulo: 12, Temporada: 3, Episodio: Los vigilantes

Nell pone a prueba su alto coeficiente intelectual al sustituir a uno de los investigadores del departamento de Defensa que ha sido hallado muerto. Además, la capacidad de Hetty para liderar el equipo es cuestionada por el nuevo asistente de la dirección del equipo de NCIS, Owen Granger.