Candice Renoir

Capítulo: 10, Temporada: 4, Episodio: Ojo por ojo, y el mundo se quedará ciego

Un psiquiatra cree que Antoine podría estar en peligro. El equipo se lo toma en serio y se pone en marcha para evitar males mayores. Mientras tanto, David y Candice intentan reconciliarse.