Los Simpson

Capítulo: 1, Temporada: 34, Episodio: Habeas Tortuga

El alcalde de Springfield presenta algunas propuestas para la ciudad y también se debate sobre las bibliotecas ubicadas en las calles, momento en el que Homer es humillado públicamente por aportar una idea que ya existe. Más tarde, Marge intenta animar a Homer y le lleva al zoo. Homer, por su parte, está emocionado por ver a la tortuga Leonard, pero aparentemente ha desaparecido. Finalmente, decidido a resolver el misterio, Homer revisa las imágenes del día en el zoo y encuentra huellas de carretillas cerca del hábitat de Leonard, y sospecha que ha sido secuestrado.