CSI Las Vegas

Capítulo: 1, Temporada: 2, Episodio: Asfixiado

El hijo del archiconocido Sam Braun es hallado muerto en su domicilio. Aparentemente ha muerto por sobredosis, pero un examen más minucioso del cadáver revela que Braun había estado atado, lo que condujo a Grissom a creer que habían forzado a la víctima a tomar cantidades letales de heroína y, quizás, otras drogas.