Chicago Fire

Capítulo: 5, Temporada: 8, Episodio: Abróchate el cinturón

Kidd tiene que demostrar su valía en la Conferencia Nacional de Liderazgo de Bomberos, mientras que el resto debe ponerse a trabajar en dos accidentes de tráfico muy similares.