Tándem

Capítulo: 7, Temporada: 3, Episodio: Muerte en Los Alíseos

Michel Lecompte, vieja gloria de la náutica, es asesinado en el club de vela que dirige, Les Alizés. El equipo debe investigar quién podría desear la muerte de este hombre idolatrado por toda una región y por varias generaciones de navegantes.