Tándem

Capítulo: 8, Temporada: 3, Episodio: Todo por la música

Paul descubrió la pasión secreta de Camille por la música, pasión que había ocultado a sus compañeros de la brigada. Ella tiene planeado cantar en el Théâtre de la Mer en un festival amateur y Paul ofrece a Léa sorprender a Camille acudiendo al festival.