Carmen Curlers

Capítulo: 6, Temporada: 2, Episodio: Punt de venda exclusiu

La directora de marketing de Clarice visita Carmen Curlers y aumenta tanto la producción como el marketing. Paralelamente, Axel y Birthe quedan fascinados por esta moderna e independiente mujer de negocios. Mientras tanto, Jørgen sueña con convertir la granja en una granja de cerdos y tiene una reunión con el banco, pero Birthe impide el proyecto, afirmando que no le interesa invertir su sueldo en la agricultura. Finalmente, Frans vuelve de la feria de belleza de Hamburgo con malas noticias: ha encontrado un producto que imita a los rizadores Carmen.