Del D-Day a Berlín: la última batalla de Hitler

En agosto de 1944, los aliados asedian a lo que queda del ejército alemán en Normandía, unos 100.000 soldados, sus armas y tanques, con el objeto de crear el cerco denominado bolsa de Falaise. Sin embargo, a medida que lo estrechan, hay un pequeño hueco que persiste en la línea aliada, amenazando con convertirse en una posible vía de escape. Un reducido escuadrón de tanques canadiense debe contener la línea a medida que la presión crece.