Todas las criaturas grandes y pequeñas

Capítulo: 5, Temporada: 5, Episodio: Vínculos de pareja

Carmody recibe una oportunidad que no puede rechazar. La Sra. Hall y el Sr. Bosworth se enfrentan a una importante tarea como vigilantes cuya gestión provoca diferencias entre ellos. Siegfried y Carmody hablan sobre el amor y sus intereses románticos.