Unidad de Investigación

Capítulo: 8, Temporada: 2, Episodio: Cuerpo a cuerpo

François Vasquez regresa a su ciudad natal 20 años después de haber marchado precipitadamente. Los negocios le van bien, pero en la fiesta de inauguración del último hotel de su cadena aparece muerto, sin zapatos ni pantalones.