Horizontes Pokémon

Una nueva aventura comienza cuando Liko recibe a su primer compañero Pokémon, Sprigatito. Más tarde, un misterioso grupo que quiere su colgante la persigue y Friede, Capitán Pikachu y los Aeronautas del Placaje Eléctrico le ofrecen su ayuda. Mientras tanto, Rod sueña con ser Entrenador sin saber el secreto de su Poké Ball ancestral y Liko y Rod parten hacia nuevos horizontes.