9-1-1

Capítulo: 1, Temporada: 2, Episodio: Bajo presión

En uno de los días más calurosos del año, el equipo de primera respuesta sufre una presión creciente a medida que varios incidentes se van sucediendo en la ciudad. Entre ellos, un accidente en carretera de una furgoneta llena de turistas, una emergencia en un taller de coches y un veterano con una granada incrustada en la pierna. Mientras tanto, Buck recibe una visita sorpresa de su hermana, Maddie.