Hotel Portofino

Capítulo: 4, Temporada: 1, Episodio: Revelacions

La policía, bajo las órdenes de Vincenzo Danioni, persigue en la oscuridad de la noche a los enemigos del Estado italiano. Lucian, Nish y Gianluca huyen y se salvan por los pelos. Al día siguiente, en una salida en barca, Lucian queda deslumbrado por la belleza de Constance. Mientras tanto, Bella no piensa ceder más al chantaje del fascista Danioni. Además, Cecil hace la presentación oficial de su Rubens, que acapara miradas sospechosas.