Asesinato en la Alta Saboya

Claire Garibaldi, brillante oficial de policía, regresa al lugar donde ha pasado su infancia para investigar un caso. Allí encuentra a su hermano, Pierre, que lidera la brigada de gendarmería de Morzine y juntos regresarán en el tiempo para investigar eventos trágicos.