Doctor en Alaska

Capítulo: 4, Temporada: 1, Episodio: Gripe rusa

La novia de Joel, Elaine, llega de visita, pero cae enferma por la gripe. Joel no puede dedicarle tiempo por la avalancha de enfermos, que se ponen violentos por considerar incapaz a su médico.