Kubala, Moreno i Manchón

Capítulo: 6, Temporada: 1, Episodio: Cops de la vida

Clara, una chica solitaria y asustada, contrata a los detectives para que se siente acosada pero no sabe por quién ni por qué razón. El caso se convierte en un callejón sin salida y Charly se implica y atraviesa una línea prohibida. El pasado secreto de Clara surge inesperadamente y deja a los detectives fuera de juego.