Assassinats al nord

Capítulo: 2, Temporada: 4, Episodio: Dessagnat

Daniel Higen deseaba una casa ideal para él y su familia, pero el constructor Frank Kupke ha llevado a la familia a la ruina por culpa de un negocio fraudulento. Más tarde, a pesar de ganar el juicio contra el constructor, él se declara en bancarrota, y Daniel no ve ni un céntimo de la indemnización. Es por eso que Daniel, furioso, va a casa de Frank para enfrentarse. Finalmente, durante el enfrentamiento, Daniel hiere gravemente a Frank con un cúter.