L'hora fosca

En verano de 2002, Anthony y Linda O'Malley viajan desde Gales hasta Benidorm para comprar una casa en la Costa Blanca, pero nunca cogen el vuelo de vuelta. Más tarde, la policía británica y la Policía Nacional inician una investigación conjunta para tratar de localizar al matrimonio siguiendo el rastro de unos extraños movimientos bancarios hechos por Anthony días antes de desaparecer.