CSI New York

Capítulo: 17, Temporada: 9, Episodio: El presente es vida

La muerte de un joven afroamericano desarmado, abatido por el agente Kevin Hopkins cuando lo perseguía tras el robo a una joyería, desata una oleada de fuertes protestas en la ciudad. Una muchedumbre enfurecida se agolpa en las inmediaciones de la comisaría donde se encuentra Hopkins junto a Taylor y Flack, impidiendo a los forenses salir del edificio. Mientras Kevin asegura que disparó su arma en un acto de defensa propia, los demás forenses de su equipo trabajan contra reloj para esclarecer los hechos.