La casa de los perritos de la pradera

Las disputas por la propiedad se solucionan de un modo un poco distinto en la ciudad de los perros. Mientras buscan las primeras madrigueras propias, Pelt y Digit se topan con un inesperado reto en forma de tejones y perros Alfa que protegen su propio territorio.