The Wall

Capítulo: 6, Temporada: 3

Céline y Alex se enfrentan a Damien. La madre de Céline reaparece con nuevos secretos. Léopold hace inquietantes confesiones sobre el pasado de su familia. La rivalidad entre los clanes está en su punto álgido; las hermanas Morency entran en acción. El destino se cierne sobre la familia Jolicoeur.