Nightsleeper

Capítulo: 3, Temporada: 1

Los pasajeros entran en pánico mientras el tren cruza a Inglaterra, y Joe descubre que no puede confiar en nadie a bordo. Abby, tras un incidente, recupera la confianza con la ayuda de Perry y tiene una idea brillante: desviar el tren a una línea secundaria para que se detenga al agotar su combustible. Finalmente, el tren se detiene en un viaducto bajo la luz de la luna.