Bordertown

Capítulo: 4, Temporada: 3, Episodio: Sons and Lovers (I)

En la víspera de Año Nuevo, se encuentra el cuerpo de un anciano en una casa de retiro. La causa de la muerte despierta el interés de Sorjonen.