Hawai 5.0

Capítulo: 9, Temporada: 5, Episodio: Apuesta arriesgada

En Navidad, el equipo debe ir a la Gran Isla, donde Max se ve obligado a trabajar con un forense con el que está enemistado para resolver el asesinato de un cowboy. Mientras tanto, McGarrett presiona a Danny para que robe un árbol de Navidad.