Ridley

Episodio: Los días contados

Envían a Ridley y a Carol a investigar la sospechosa muerte de un hombre que ha caído desde su balcón. El principal sospechoso es Cal Flannery, el hermano pequeño de Michael Flannery. Durante la investigación, Ridley descubre una impactante relación entre el caso de asesinato y el incendio que mató a su familia. Ridley se acerca a la verdad de lo que ocurrió aquella fatídica noche.