Històries gegants

Capítulo: 2, Temporada: 1, Episodio: Inspiració

Entrega que se fija en el origen de las figuras del bestiario popular, en los hechos, los conceptos y los personajes que los inspiraron. Las historias personales de este capítulo llevan al equipo a Mataró y Premià de Dalt, en el Maresme; a Navata, en el Pla de l'Estany; a Constantí, en el Tarragonès, e incluso a Estados Unidos, donde el bestiario de Catalunya inspiró varias exposiciones y talleres en universidades norteamericanas.