9-1-1

Capítulo: 2, Temporada: 4, Episodio: Juntos a solas

A raíz de la rotura de la presa, se producen movimientos de tierra masivos que causan estragos en todo Los Ángeles. Bobby, Hen y Eddie se apresuran a salvar a unos excursionistas en peligro por la caída del letrero de Hollywood.