Estación 19

Capítulo: 5, Temporada: 6, Episodio: Recoger los pedazos

El equipo lucha contrarreloj para rescatar a varios empleados atrapados en una planta de reciclaje de baterías. Carina prepara una sorpresa especial con la esperanza de reconectar con Maya, mientras Travis se ve envuelto en el fuego cruzado de sucios juegos políticos.