Asesinato en Rochefort sur Mer

Emma y Adrien están listos para una escapada romántica. Pero luego llaman a Adrien para investigar un asesinato, después de que encuentran a un instructor ahorcado en la academia de gendarmes.