Todas las criaturas grandes y pequeñas

Capítulo: 4, Temporada: 4, Episodio: Siguiendo el manual

En una de sus visitas, Carmody debe aprender a improvisar como veterinario más allá de los libros. Los nuevos granjeros se enfrentan a una preocupante epidemia y James quiere ayudarlos como sea. Helen espera noticias.