L'inspector de Chelsea

Capítulo: 3, Temporada: 1, Episodio: El Gegant dócil

El apuñalamiento de un guardia de seguridad muy querido expone el desagradable pasado del hombre. Finalmente, Max y Priya descubren que su muerte es la última tragedia en un ciclo de violencia que dura décadas.