Iñaki y Carmen despiertan felices tras haber solucionado sus diferencias en Euskadi. Al llegar a la clínica, Carmen descubre que su padre, Antonio, está ingresado allí y que la noche anterior tuvo un encontronazo con Iñaki. Carmen intenta ocultarle que está saliendo con el vasco, pero Antonio termina creyendo que su nuevo novio es Rober, y está encantado. Por su parte, Piedad, harta de la ambigüedad de Koldo, decide subir al norte junto a las vecinas para darle una sorpresa.