Martin y Roger son dos veteranos de Vietnam que hacen de policías en Los Ángeles. Aunque son compañeros, son muy diferentes. Martin tiene fama de ser una máquina de matar y sus actuaciones no siempre se ajustan a la ley. En cambio, Roger es un profesional con una sólida reputación y un entorno familiar estable.