Pelant está de vuelta, y el equipo del Jeffersonian quiere poner fin, de una vez por todas, a la amenaza que supone para ellos. Cuando llega un cadáver donado para la investigación, idean un plan que cuenta con la ayuda del agente Hayes Flynn. Colocan el cadáver imitando un asesinato, para hacerle creer a Pelant que otro asesino en serie le está robando protagonismo.