Esta entrega descubre el legendario lago Atitlán en el Altiplano de Guatemala. El programa empieza en San Juan La Laguna, un museo al aire libre lleno de arte en cada calle. Más tarde el espacio se desplaza a San Pedro Atitlán para tomar contacto con un colectivo de artistas de la etnia Maya Zutuhil.