Samuel, un respetado comerciante, acude a Touré para pedirle que encuentre a Juliet, una joven nigeriana que lleva días desaparecida. Touré, por su parte, acepta el encargo y tanto Samuel como Ada, la hermana de la joven desaparecida, le explican que su condición de migrante sin papeles les obliga a pedir ayuda fuera de los márgenes de la ley. Más tarde, armado de buena fe y sabiendo cómo se las gasta la Ertzaintza, Touré empieza una compleja investigación para encontrar a la chica y ponerla a salvo. Posteriormente, su investigación le lleva a pasar por la farmacia de Cristina, el prostíbulo de Loles, la librería de Enare y varios enclaves del barrio de San Francisco, lugares donde el detective reúne pistas para dar con el paradero de Juliet. Sin embargo, el encargo esconde un macabro secreto y, en un inesperado giro de los acontecimientos, Touré se encuentra entre la espada y la pared.