Alguien ha tratado de envenenar a Berat Özer, el dueño de una tienda de kebab. El inspector Nikolas Heldt inicia una investigación y pronto descubre que Berat tuvo una fuerte discusión con Cordula Melker, la dueña del café situado al otro lado de la calle de la tienda de kebab, puesto que ella le acusaba de haber matado a su perro.