Después de un año de vivir hacinados, Leanne y Jordan están listos para mudarse, abandonar el pequeño cobertizo de un patio trasero e ir a una acogedora casita propia. Pero ya han mirado más de cien viviendas y el mercado inmobiliario de Nashville, en plena subida, los ha dejado fuera. Jonathan y Drew intervienen, y se inicia la búsqueda de un espacio donde poder vivir y trabajar que se adapte a las necesidades de la pareja. Drew controla una negociación de las de morderse las uñas, pero lo logra, aunque con un precio de compra más alto de lo esperado, lo cual deja a Jonathan con un presupuesto muy reducido para la reforma.