Tras regresar a Mirador de Montepinar, Judith trata de llevarse bien con Enrique para evitar que le ponga pegas con la custodia de su hijo y poder así retomar su apacible vida en Chicago lo antes posible. Entretanto, Araceli decide poner fin a su romance con Berta dejándole una nota explicativa.