Tano se reúne con Sergio para pedirle que vigile a su hermano en la cárcel. Nacha, mientras tanto, tiene un encontronazo con Nora, y ya no alberga dudas de que ella es la autora de los mensajes de amenaza. Olga, por su parte, inicia una relación con Julio, a pesar de las advertencias de Miralles.